Ο λόγος για την πολύ επιτυχημένη θεατρική παράσταση «Λιωμένο Βούτυρο» Revisited, η οποία μετά από μία γεμάτη (και σε προορισμούς και σε ανταπόκριση) περιοδεία σε Ελλάδα και Κύπρο τους προηγούμενους μήνες και μετά από μία μικρή στάση στο Θέατρο Αμαλία στη Συμπρωτεύουσα «βγαίνει» ξανά «στο δρόμο»
για ένα σύντομο β΄ κύκλο περιοδειών πριν την τελική του επιστροφή και πάλι στον τόπο του εγκλήματος(!), δηλαδή στην Αθήνα(.
Πρόκειται, ουσιαστικά, για την νέα version της παράστασης «Λιωμένο Βούτυρο», η οποία έχει βασιστεί στην πραγματική ιστορία- καταγεγραμμένη από τον Τύπο της εποχής της Θεσσαλονίκης- ενός ζευγαριού…Ένας φόνος ζηλοτυπίας δηλαδή, θα μας οδηγήσει στο ξεδίπλωμα του νήματος της ιστορίας αυτής!
Η παράσταση στηρίζεται στο έργο του Σάκη Σερέφα Θα γίνω ντιζέζ αλλά και στην ταινία, το «Ρουλεμάν» σε σκηνοθεσία Πάνου Καρκανεβάτου και αποτελεί μία πρώτης τάξεως ευκαιρία, προκειμένου κάποιος να διαπιστώσει πώς, μπορεί να θεατροποιηθεί, να πάρει σάρκα και οστά δηλαδή, με τρόπο τόσο γλαφυρό ένα κείμενο.
Τo γέλιο θα διαδεχθεί την αγωνία σε μια συνεχή εναλλαγή που γοητεύει το κοινό. Ο αυτοσχεδιασμός των ηθοποιών ισορροπεί με το γραμμένο κείμενο με αποτέλεσμα μία «αναπόφευκτη» διαδραστική σχέση ηθοποιών-κοινού! Το κορύφωμα της παράστασης αποτελεί, αναμφίβολα, η σκηνή του φόνου με σβησμένα φώτα κι ένα μικροπροβολέα να ρίχνει φως σε εικονικές πτυχές της πράξης. Ένα απρόσμενο τέλος στη σκηνή. Ένα φινάλε εξαιρετικό!!

Η ΙΣΤΟΡΙΑ
Η ιστορία του έργου είναι απλή. Ένας σκοτώνει έναν. Ένας αρσενικός άνθρωπος σκοτώνει ένα θηλυκό άνθρωπο. Πρώτα, ο αρσενικός ταΐζει φαγητό στο θηλυκό. Ύστερα, τον πηγαίνει σε ένα ξενοδοχείο και τον αγκαλιάζει. Μετά, βγαίνει από το δωμάτιο, βρίσκει ένα παρατημένο ρουλεμάν, ξαναμπαίνει μέσα και τον κοπανάει με αυτό στο κεφάλι. Ιδρώτας, σπέρμα, αίμα ποτίζουν τα σεντόνια. Ο αρσενικός άνθρωπος ανάβει το ένα τσιγάρο μετά το άλλο, καθισμένος πλάι στο πτώμα του θηλυκού. Μόλις ξημερώνει, πηγαίνει στην αστυνομία και παραδίνεται.
Τέλος.

ΤΟ ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Το ρεπορτάζ του εγκλήματος, που έγινε στα 1960 είναι καλογραμμένο, σε μια δημοσιογραφική ημιδημοτική διάλεκτο, με εκφράσεις και αλλάγλωσσα λεξίδια όπως: «Το θύμα είχεν εγκαταλείψει την συζυγικήν εστίαν και είχεν εγκατασταθεί εις ξενοδοχείον… Τελευταίως είχεν λάβη από το τμήμα Ηθών άδειαν αοιδού, με την ελπίδα ότι θα ηδύνατο να εύρη εργασίαν ως ντιζέζ εις κάποιο νυχτερινό κέντρο, διότι είχε καλή φωνή». Τα έντυπα ρεπορτάζ των εγκλημάτων εκείνη την εποχή αποτελούσαν τους προδρόμους των σημερινών τηλεοπτικών ρεπορτάζ μετά φόνου. Η εξής περιγραφή της παλιάς εφημερίδας, εάν μεταγλωττιστεί σε σημερινά τηλεοπτικά ελληνικά, μοιάζει με σπικάζ μεταμεσονύκτιας ρεπορταζιακής εκπομπής: «Μια γυναίκα νέα και εξαιρετικώς ωραία βρισκόταν ξαπλωμένη σ’ ένα κρεβάτι. Στο διπλάνό κρεβάτι, κουβέρτες και μαξιλάρι ήσαν τυλιγμένα εις το επάνω μέρος και δέκα περίπου αποτσίγαρα ήσαν σβησμένα σ’ ένα σιδερένιο τραπεζάκι που βρισκόταν μεταξύ των δύο κρεβατιών. Επλησίασε τότε ο αστυνομικός την ξαπλωμένη γυναίκα η οποία ήταν καλά σκεπασμένη και έδινε την εντύπωση ότι κοιμότανε. Τράβηξε τα σκεπάσματα και είδε ότι ο λαιμός ήταν τυλιγμένος σφικτά με δύο πετσέτες του προσώπου, η δε γλώσσα της ήτο σφιγμένη ανάμεσα στα δόντια, ενώ δίπλα της ευρίσκοντο δύο μικρές λίμνες αίματος.»

ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ
Κείμενο: Σάκης Σερέφας
Δραματουργική Επεξεργασία: Έλενα Μαυρίδου
Σκηνοθεσία: Σίμος Κακάλας
Σκηνικά – Κοστούμια: Κέννυ Μακ Λέλλαν
Μουσική: Νίκος Βελιώτης
Μάσκες – Βοηθός Σκηνογράφου: Μάρθα Φωκά
Φωτισμός: Περικλής Μαθιέλλης
Διεύθυνση παραγωγής: Στέλα Τενεκετζή
Παίζουν: Σίμος Κακάλας, Δήμητρα Κούζα, Έλενα Μαυρίδου

ΒΡΑΒΕΙΑ
(ΕΠΑΙΝΟΣ ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑΣ από την Ένωση Ελλήνων Κριτικών για τον Σίμο Κακάλα
Βραβεία: ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ & ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ για την ερμηνεία της Έλενας Μαυρίδου)

INFO:
ΠΕΡΙΟΔΕΙΑ ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2011 - 2012
7 Οκτ. Παρ. Λάρισα Θέατρο του Μύλου στις 21.00
8 Οκτ. Σαβ Λάρισα Θέατρο του Μύλου στις 21.00
9 Οκτ. Κυρ Βόλος Κινηματογράφος Αχίλλειον στις 21.00
10 Οκτ. Δευ. Βόλος Κινηματογράφος Αχίλλειον στις 21.00
11 Οκτ. Τρι. Τρίκαλα Μύλο Ματσόπουλου (Δημοτικός Κινηματογράφος) στις 9.00 μ.μ.
12 Οκτ. Τετ. Τρίκαλα Μύλο Ματσόπουλου (Δημοτικός Κινηματογράφος) στις 9.00 μ.μ.
13 Οκτ. Πεμ. Γιάννενα
14 Οκτ. Παρ. Γιάννενα
16 Οκτ. Κυρ Σέρρες
19 Οκτ. Τετ. Θεσσαλονίκη (και για λίγες παραστάσεις)
9 Νοεμ. Τετ. Δράμα
11 Νοεμ. Παρ. Αλεξανδρούπολη
19 Νοεμ. Σαβ. Λεμεσός
20 Νοεμ Κυρ. Λεμεσός
21 Νοεμ. Δευ. Λευκωσία
22 Νοεμ. Τρι. Λευκωσία
8 Δεκ. Πεμ. Ηράκλειο
9 Δεκ. Παρ. Ηράκλειο
10 Δεκ. Σαβ Ρέθυμνο
11 Δεκ. Κυρ Χανιά
26 Ιαν. Πεμ. Αθήνα (και για λίγες παραστάσεις)

Δημοσιογράφος: Μαρία-αγγελική Περάκη.